PDF - Metin Dönüştürücü

PDF dosyanızdaki tüm metni çıkarın. Taranmış/görüntü tabanlı PDF dosyalarında metin katmanı olmadığı için çıktı boş olabilir.

Ne zaman kullanmalısın?

Bir PDF'teki metni kopyalayıp başka bir yerde (e-posta, not, arama) kullanman gerektiğinde kullan; metin katmanlı PDF'lerde çok hızlı sonuç verir.

Ne zaman kullanmamalısın?

PDF taranmış bir görüntüyse (metin seçilemiyorsa), bu araç boş sonuç verir; önce OCR aracını kullanman gerekir.

Adım adım kullanım

Önce PDF'i bir okuyucuda açıp metni fareyle seçmeyi deneyin. Seçebiliyorsanız dosyada metin katmanı var demektir ve bu araç işe yarar.
PDF dosyası alanından belgeyi seçin.
Metni çıkar butonuna tıklayın.
Çıkan metni kopyalayıp kullanacağınız yere yapıştırın ve ilk birkaç paragrafı orijinal belgeyle karşılaştırarak doğru geldiğini kontrol edin.

Örnek

Bir yönetmeliğin 40 sayfalık PDF'inde belirli bir maddeyi bulup alıntılamanız gerekiyor. Metni çıkardıktan sonra bir metin düzenleyiciye yapıştırır, arama özelliğiyle aradığınız kelimeyi hızlıca bulursunuz. Ya da bir makalenin kelime sayısını öğrenmek, metni bir çeviri aracına aktarmak veya önemli bölümleri not uygulamanıza kopyalamak istediğinizde de aynı yöntem işe yarar. Bu yol, PDF okuyucuda sayfa sayfa seçip kopyalamaktan çok daha hızlıdır, özellikle belge uzunsa. Metni bir kez düz metin olarak elde ettikten sonra, kelime sayacı veya metin karşılaştırma gibi araçlara da doğrudan yapıştırabilir, örneğin bir sözleşmenin iki sürümü arasındaki farkları bulabilirsiniz.

PDF'den metin çıkarma nasıl çalışır?

Metin içeren bir PDF'de yazılar seçilebilir karakterler olarak saklanır ve araç bunları sayfa sayfa okuyup düz metne çevirir. Taranmış belgelerde ise sayfa yalnızca bir resimdir; içinde okunabilir metin yoktur, bu yüzden böyle dosyalardan metin çıkmaz. Onlar için önce metin tanıma (OCR) gerekir.

Metin çıkarırken ipuçları

Çıkarılan metinde sütunlar, tablolar ve altbilgiler sırası karışık gelebilir; sonucu gözden geçirin.
Özel yazı tipi ya da kodlamayla hazırlanmış PDF'lerde bazı karakterler bozuk çıkabilir.
Taranmış belgeniz varsa Görselden Metin (OCR) aracını deneyin.
Gizli belgelerde dosya tarayıcınızda işlenir; yine de çıkan metni güvenli yerde saklayın.

Dikkat edilmesi gerekenler

Çok sütunlu sayfalarda (gazete, akademik makale) metin bazen sütunları karıştırarak gelir. Bir paragrafın ortasında alakasız bir cümle görürseniz sebebi budur.
Satır sonları çoğu zaman PDF'teki satır düzenine göre gelir, yani bir cümle birkaç satıra bölünmüş olabilir. Metni başka bir yerde kullanmadan önce bu kırılmaları düzeltmeniz gerekebilir.
Bazı PDF'lerde Türkçe karakterler (ğ, ş, ı) yanlış kodlanmış olabilir ve çıktıda farklı simgeler olarak görünür. Bu, dosyanın oluşturulma biçiminden kaynaklanır.
Tablolar düz metne dönüşür; satır ve sütun düzeni korunmaz. Tablo verisi gerekiyorsa Excel'e aktarma aracını deneyin.

Sık sorulan sorular

Dosyalarım sunucuya yükleniyor mu?

Hayır. Bu araç tamamen tarayıcınızda çalışır; PDF dosyanız hiçbir zaman bir sunucuya gönderilmez.

Dosya boyutu sınırı var mı?

Sabit bir sınır yok, ancak çok büyük dosyalarda tarayıcınızın belleğine bağlı olarak işlem yavaşlayabilir.

Şifreli/korumalı PDF'lerde çalışır mı?

Şifre korumalı PDF'ler açılamadığı için bu araçlar bu tür dosyalarda çalışmaz; önce şifreyi kaldırmanız gerekir.